Ano, pane, ale to bych pak neměla potěšení z vaší společnosti.
Али тада бих била лишена вашег друштва, господине.
Měl ses zabít, když sis to poprvé uvědomil... a já bych pak truchlila.
Trebao si se ubiti èim si shvatio... tada bih bila u stanju da oplakujem.
Nenuť mě udělat něco, čeho bych pak litoval.
Nemoj da uèinim nešto što æu požaliti.
Ale jak bych pak mohl žít sám se sebou?
Kako bih mogao da živim sa sobom?
Díky tomu jsem nevzal zbraň a neudělal nic, čeho bych pak litoval.
To me je spasilo da ne uzmem pištolj i uèinim nešto zbog èega æu zažaliti.
Ale ne, to bych pak dostala malou.
Ne, ne, tada bih ja dobila bebu.
Jak bych pak dostal peníze od pojišťovny,
Kako bih onda dobio novac od osiguranja,
Ráda bych pak viděla obličej mé matky.
Волела бих да видим израз маминог лица.
Ale když bych pak chtěla být sebou, tak bych nemohla, protože bych byla někdo jiný.
Da, ali onda kada želim da budem ja, neæu biti u moguænosti, jer sam bila neko drugi.
Nic z toho by nedávalo smysl, pokud bych pak neměl dost.
Ništa od ovoga nema smisla Da nisam imao dovoljno.
Zbývající peníze bych pak vzala a investovala je do zdrojů pro méně invazivní pediatrické zákroky na vyjmutí nádorů.
Onda bih ostatak novca ulozila u sredstva za manje invanzivne operacije.
Já jen nechci, aby měli zbytečná očekávání která bych pak zklamal.
Ne želim da stvorim kod ljudi visoka očekivanja, pa da ih posle razočaram.
Jedl bych tam každý den, ale to bych pak neprošel dveřmi.
Jeo bih tamo svakog dana, ali ne bih mogao da proðem kroz vrata.
Jak bych pak asi věděl, že je to fakt divný, když tam vlezete.
Bio sam. Otuda i znam onu èinjenicu, jednom kad uðeš tamo.
Jsem rád, že mi Serena řekla pravdu dřív, než bych udělal něco, čeho bych pak litoval.
Samo mi je drago što mi je Serena rekla istinu pre nego što sam uradio nešto za èime bih zažalio.
No, má agentka si, zdá se, myslí, že bych pak měl větší šanci psát o něčem, co není o Upper East Side, když teď nebudu v novinách tolik spojovaný s tebou.
Pa, moj agent misli da æu imati veæe šanse da pišem o neèemu što nije Upper East Side ako nisam povezan sa tobom u novinama, uh, trenutno.
To bych pak z tebe mohl sundat tenhle obleček.
Onda æu možda da ti skinem tu uniformu.
Jenže první věc, co bych pak udělal je, že bych ho vyhodil.
A onda kada bih ušao u kola i prva stvar koju bih uradio je to da bih ga bacio kroz prozor.
To bych pak zůstal tady a ty bys mě tu musel přetrpět.
Zaglavit? u ovdje, a ti? eš morati gledati moje lice cijeli tjedan.
Nikdy bych pak nedosedla na trůn.
To æe zauvijek maknuti prijestolje izvan mog dosega.
Možná bych pak měla vliv na rozhodnutí.
Možda onda mogu da utièem na njihovu odluku.
Upřímně, kdybych se uměl takhle ohnout, k čemu bych pak potřeboval tebe?
Искрено, да могу толико да се савијем зашто би ми онда ти била потребна?
Možná bych pak pro něj nebyl takovým zklamáním.
Možda tada, ne bih bio toliko razoèarenje za njega.
Ne, protože bych pak musel uvěřit, že jsi vyměkl, když oba dva dobře víme, že tvým prvním impulsem, když jsem ti ho ukázal, bylo rozpárat mu hrdlo.
Ne, to bi me nateralo da pomislim da si omekšao, a obojica znamo da ti je prva pomisao kad si ga video bila da ga rasporiš.
Někde tady bych pak oficiálně oznámil kandidaturu.
I ovde negde bih objavio kandidaturu.
Já bych pak s námi musela odletět na Mykonos nebo Kauai.
Ne. Ne. Ako ja budem letela, vodim nas na Mikonos ili Kauaj.
Což bych neudělal, kdybych věděl, že je vyhodíš, protože bych pak vypadal jako blb.
Što ne bih uradio da sam znao da æeš ih izbaciti, jer bi to uèinilo da izgledam kao govno.
Nerada bych pak vypadala jako trubka.
Htela bih da se pripremim za objavu.
Láká mě možnost zapíchnout tebe i tvýho muže a ukončit to jednou provždy, ale byla bych pokrytec, když za dne volám po slušných mravech a pod rouškou noci bych pak vraždila.
U iskušenju sam da ubijem tebe i tvog èoveka i okonèam ovo jednom zauvek, ali šta sam ja, ako se danju molim za povratak civilizacije, a noæu pribegavam mraènim delima?
Takže pokud mi zadáte velikost nějaké firmy, třeba velmi malé, mohl bych pak předpovědět velikost Walmartu.
Dakle, ako mi kažete veličinu kompanije, neke male kompanije, mogao bih da predvidim veličinu Volmarta.
Ač bych pak i volal, a on mi se ozval, neuvěřím, aby vyslyšel hlas můj,
Da Ga zovem i da mi se odzove, još ne mogu verovati da je čuo glas moj.
Bych pak chodil u prostřed ssoužení, obživíš mne; proti vzteklosti nepřátel mých vztáhneš ruku svou, a tak vysvobodí mne pravice tvá.
Ako podjem u tuzi, Ti ćeš me oživeti; na zloću neprijatelja mojih pružićeš ruku svoju i zakloniće me desnica Tvoja.
Nýbrž takto praví Panovník Hospodin: Bych pak čtyři pokuty své zlé, meč a hlad, zvěř lítou a mor poslal na Jeruzalém, abych vyhubil z něho lidi i hovada,
Jer ovako veli Gospod Gospod: A kamo li kad pustim četiri ljuta zla svoja, mač i glad i zle zveri i pomor na Jerusalim, da istrebim u njemu ljude i stoku.
Ale toto pravím, že, což obětují pohané, ďáblům obětují, a ne Bohu. Nechtělť bych pak, abyste vy byli účastníci ďáblů.
Nije; nego šta žrtvuju neznabošci, da djavolima žrtvuju, a ne Bogu; a ja neću da ste vi zajedničari sa djavolima.
Chtělť bych pak, abyste všickni jazyky rozličnými mluvili, ale však raději, abyste prorokovali. Nebo větší jest ten, jenž prorokuje, nežli ten, kdož jazyky cizími mluví, leč by také to, což mluví, vykládal, aby se vzdělávala církev.
Ali ja bih hteo da vi svi govorite jezike, a još više da prorokujete: jer je veći onaj koji prorokuje negoli koji govori jezike, već ako ko kazuje, da se crkva popravlja.
Chtěl bych pak přítomen vám býti nyní a proměniti hlas svůj; nebo v pochybnosti jsem o vás.
Ali bih hteo sad da sam kod vas, i da izmenim glas svoj, jer ne mogu da se načudim za vas.
0.68085384368896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da bi me to rastužilo. 